Love scenes may go in all categories of films – not merely romantic comedies